Dramada-J

[Black crane]

Вторая, просмотренная нами, дорама с кансайскими джуниорами и опять без перевода
Поняли мы, конечно, далеко не все и не факт, что правильно

С BOYS опять нечто странное! Наката я всех персонажей, кроме Боги, буду по-имени актеров называть, ибо сложно было расслышать имена, а сабов-то нет, сначала писал истории, про какого-то там Боги, которого играл Хамада-кун. Потом этот Боги стал ему видеться!
И к кому он только не ходил за помощью "Изыди, нечисть"



Но нифига не помогало, Боги все равно не исчезал!

У Боги была шляпа, и РУССКАЯ! женщина! Она даже говорила ПО-РУССКИ! И даже без акцента!!!
Так что единственные фразы, которые мы поняли были ее: "Боги, ты опять мне изменил!" и "что за баба у тебя в офисе?". С кем это Боги изменил, если видит его только герой Накаты В общем, спасибо этой русской женщине! Нам понятнее, правда, не стало, мы только еще больше запутались
Ну и после вот этих вот ее слов ей нужно было дать Боги портфелем по башке. В мейкинге мы видим, что женщина смутилась, говорила, что не может

Тогда Наката решил помочь и показал, как надо


Я люблю Хамаду-куна. Девочку ему надо было типа поцеловать) Но, он, конечно, ее не целует, ибо мешает герой Накаты
Как это мило снимали~

А как мило на него все пялились

Потом еще было про маленькую девочку, у которой родители про ее День рождения забыли

С Veteran была красивая серия, сабов не хватало )) Мальчики хорошо играют!


Пять ниндзя и принцесса из прошлого попадают в будущее. Как у них это вышло? А все потому что Бун-чану понравилась больная на голову принцесса, которая сбежала в колодец! И вот, Бун-чан, прям как герой любовник, бросается за ней в пропасть этот идиотский колодец. А за Бун-чаном по-очереди и все остальные Ветераны))
Падали в колодец, а попали в будущее, т.е. наше настоящие, 21 век. Они ищут принцессу, пытаются ее вернуть.
Получилось у них или нет, мы так и не поняли
Мейкинг тоже забавный


И моя любимая с Hey! Say! 7 WEST
Товарищи, не заглядывайте в сараи, украшенные розовыми цветочками, и обставленные цветастыми дощечками!
Вот, герой Камиямы заглянул...

...и увидел сидящих за столом, мило беседующих 7 WESTов
Конечно же Ками-чан решил сбежать, да не тут-то было! Сзади стоял ЛЫСЫЙ ДЯДЕНЬКА! Страшно??? Знаю, что нет, это я одна дура! Знаете, как напугалась!
Короче, этот дяденька повел Камияму внутрь. Мальчики, мило беседующие ранее, представились. Дай-чаааан, который так-то Шиге-чааааан

А потом стали хрень какую-то вытворять! Эммм... кустики? Не правда ли, кансайцы забавный народ?

Нам еще Шиге-чана раздели! Чесное слово, лучше бы этого не делали Ну что ж ты такой худющий? Мне парня даж жалко стало!

Ну, а в итоге, это все привело к воровству Знаете чего? Прикинте, арбуза!

Ох уж этот несчастный арбуз! Все эти придурки, во главе с лысым дядичкой сбежали, а Ками-чана, конечно, запалили. Его догнал такой старый-старый дедушка и по башке надавал

И ведь это еще не все! Ибо там еще зачем-то был убийственно просто, кавайный, мелкий, щекастый, но уже высоченный Котаки!

Да, да, Ками-чан был не просто мальчиком, который открыл какой-то идиотский сарай, и своровал арбуз, он еще был футболистом. А Котаки, я сама не поняла, кто был ему Котаки. Друг? Брат? Или так Но я поняла одно, он тоже играл в футбол

Ками-чан показывал Котаки этот идиотский сарай, но почему-то, когда пришел Котаки, весь идиотизм этого места, а именно всякие розовые цветочки, куда-то исчезли
Котаки тогда почему-то распсиховался и сбежал Ками-чан долго звал его, а тот уходил в танке, не обернувшись. И как только он ушел, весь идиотизм вернулся обратно!
А потом... потом Ками-чан зачем-то перед Котаки извинялся. Потом показывали матч. Котаки таааак красиво забил... а потом Котаки умирал Между прочим не менее красиво!


Фантазии у этих кансайцев, да?
Там еще и те придурки из сарая оказались летчиками какими-то, из прошлого. Не, ну где логика, придурки из прошлого пришли в настоящее и давай заставлять ребенка воровать арбуз
Ну Ками-чан в конце, когда Котаки толи умер уже, толи нет, не понятно, пришел в сарай, который уже был совсем обычным, и нашел там фотку


Че, думаете все? Неее, у нас еще мейкинг

Мальчики реально играли в футбол Сначала они просто забивали мяч в сетку
Котаки красиво забил)) Девочки хлопали в ладоши и пищали
А вот Шиге-чан лохонулся, мяч ваще мимо пролетел

И так обрадовался, когда Шинпей тоже лоханулся Побежал с ним обниматься

Потом играли с парнями какими-то, и выиграли. Уставший Котаки~


Ну и так, придурайства всякие:
Дайки, который Шиге-чан, слова забыл

Котаки бааакаа! Потом усмущался весь и убежал

Потом дяденька из стафа, или вовсе режиссер, ругать придурков пришел Ю-чан взял, да и сдал Котаки


Я уже говорила, что Котаки высоченный! Так вот, это правда.
Мужчина, игравший тренера: Сколько тебе лет?
Котаки: 12
Тренер: Сколько-сколько?
Котаки: 12

Дяденька был весьма в шоке Пошел мериться с ним ростом:


Шинпей попробывал быть режиссером, и давал команды мотор и стоп, пока снимали Ками-чана


А еще, а еще, аж у трех участников во время съемок Дни рождения были.
Сначала у Ками-чана, он аж разревелся))

Потом у Ю-чана, усмущался

А потом у Котаки У него уже в последний день съемок. Ками-чан свистнул, что бы торт принесли. Ребетенку тоже захотелось посвистеть, теперь мы знаем, что он это делать не умеет
Принесли им торт в форме футбольного мяча


Воооот

На самом деле истории наверное очень даже адекватные, и даже со смыслом я в это хочу верить, но мы же без сабов смотрели

@темы: мои гифки, Veteran, кансайцы, Дорамы, Котаки, кансайский Дай-чан, Шинпей, Hey! Say! 7 WEST, Ками-чан, BOYS

Comments

[djin_]

Интересно))
Я хотеть знать откуда вы качали Ну не наглая ли?

[djin_]

Кстати, а как насчет ангсабов?) Или вообще нет?

[Black crane]

djin_ вот
По две серии с каждыми, идут всего по 20 минут. И мейкинг 20 минут.
Если посмотришь, потом, расскажешь?) А то мне кажется я не все правильно поняла

[djin_]

Как посмотрю, скажу Правда не уверена что у меня тоже все будет понятно
Там кстати вроде на английском есть сабы

[Black crane]

djin_ Где? Тыкни мне, плиз

[djin_]

Там по тегам посмотри Надо будет посмотреть внимательней

[Black crane]

djin_ Чет я ниче такого не нахожу
Ну, мне на самом деле, английский саб не очень поможет
Хотя поможет, да

[djin_]

Ну, мне на самом деле, английский саб не очень поможет

Мне тоже пока Правда с ним все же лучше смотреть, особенно когда оригинал звука на корейском хД

[Black crane]

djin_ Ага, кансайская дорама, и оригинальный звук на корейском
Да, не, не. Я поняла тебя))
Но английские сабы можно хоть в переводчик
Мы однажды смотрели с промтовскими сабами, ржачки было

[djin_]

Мы однажды смотрели с промтовскими сабами

С какими?)

[Black crane]

djin_ Ну промт - переводчик. Тупо туда кинули, он нам все перевел дословно. И вставили в видео. Ну, какая разница нам самим смотреть, с английскими сабами, или с такими вот корявыми.
Дословным перевод - это нечто
Знаешь, что кат-туны, это KAT-БОЧКА

[djin_]

Знаешь, что кат-туны, это KAT-БОЧКА

Теперь да